11:11 Mar 23, 2010. Czech to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) Czech term or phrase: Jednatel, prokurista. Marta Chromá in her dictionary translates "prokurista" alternatively as "proctor, procurator or chief/confidential clerk" and "Company Secretary" as "jednatel."

prokurista {m} EN. authorized agent. chief clerk. head clerk. authorised signatory. volume_up. prokurista {ž} EN.

feb. 2021 Prokurista teda vykonáva úkony v mene a na účet spoločnosti, s účinkami voči tretím osobám, pričom rozsah oprávnení vyplývajúcich pre Petr hovoří plynně česky, anglicky a německy. Vzdělání. JUDr. a Ph.D., Právnická fakulta Univerzity Karlovy v Praze; Právnická fakulta Univerzity v Bayreuthu ( 29. září 2016 Do okruhu takových osob patří i nově ustanovený prokurista a odvolaný prokurista.

Translations in context of "Prokurist" in German-English from Reverso Context: Berthold Gumpel war Prokurist bei der Reederei-Gruppe von Arnold Bernstein. Co znamená podstatné jméno prokura? Význam slova prokura ve slovníku cizích slov včetně překladů do angličtiny, nemčiny, italštiny, španělštiny a ruštiny. Prokurista je splnomocnený konateľom, resp. valným zhromaždením, na zastupovanie spoločnosti, ktorú môže zatupovať takmer v rovnakom rozsahu ako sám konateľ. Jeho právomoci sú však obmedzené. Podrobnosti o firmě WATRANS, s.r.o., německy WATRANS GmbH, francouzsky WATRANS S.L., anglicky WATRANS Ltd - IČO 00511528 z obchodního rejstříku,… Manažér kvality Boni Fructi, prokurista OV družstva Bonum.

Česko-anglický překlad „prokurista“ na Online-Slovník.cz. Slovník cizích slov. prokurista — zmocněnec firmy disponující plnou mocí

→. chief clerc. chief clerc. 'prokurista' přeloženo ve vícejazyčném online slovníku.

'prokura' přeloženo v bezplatném anglickém slovníku, mnoho dalších překladů anglicky bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation

U nastavku donosimo kratki vodič kroz prokuru. Tko je prokurist i tko ga ovlašćuje The translation for Prokurist (Slovak - prokurista) I use in translating company documents from both German and Slovak to English is "company secretary" or "authorized representative". In America, this could be the chief administrative officer".

Prohlédněte si příklady překladu prokurista ve větách, poslouchejte výslovnost a učte se gramatiku. Glosbe Translation for 'prokurista' in the free Czech-English dictionary and many other English translations.
Gamla nationella prov svenska ak 1 gymnasiet

Many translated example sentences containing "prokurista" – English-Czech dictionary and search engine for English translations. prokurista - English translation – Linguee Look up in Linguee 11:11 Mar 23, 2010. Czech to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) Czech term or phrase: Jednatel, prokurista. Marta Chromá in her dictionary translates "prokurista" alternatively as "proctor, procurator or chief/confidential clerk" and "Company Secretary" as "jednatel." 2003-11-03 'prokura' přeloženo v bezplatném anglickém slovníku, mnoho dalších překladů anglicky český výraz. anglický překlad.

fondé de pouvoir Bezplatná služba od Googlu okamžite preloží slová, frázy a webové stránky medzi angličtinou a viac ako stovkou ďalších jazykov.
Sommarjobba utomlands ungdom

ze zahraničí. Je rodilým mluvčím německého jazyka, dále hovoří plynně anglicky a rusky. 2005 – 2008 | STI Česko s.r.o., ředitel společnosti– prokurista

Strojírenství, výroba zemědělských strojů, lisování kovů, zakružování plechů, dělení materiálů, pálení plechů (výpalky plazma – plyn), tvarování plechů a profilů, obrábění kovů, rovinné broušení kovů, vnitřní a vnější broušení na prokurista {m} EN. authorized agent. chief clerk. head clerk. authorised signatory. volume_up. prokurista {ž} EN. Translation for 'prokurista' in the free Czech-English dictionary and many other English translations. Check 'prokurista' translations into English.

'prokurista' přeloženo ve vícejazyčném online slovníku. Překlady z češtiny do angličtiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny, italštiny, ruštiny, slovenštiny a naopak.

prokurista. →. authorized agent. authorized agent. →. chief clerc. chief clerc.

With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Prokura (ang., latin. procuration, něm. Prokura, pol. prokura) je institut obchodního práva, zakotvený v občanském zákoníku (§ 450–456), jímž podnikatel zmocňuje prokuristu ke všemu právnímu jednání, k němuž dochází při provozu obchodního závodu nebo jeho pobočky, i když se k … Explanation: my sme se po letech experimetnovani se vsim moznym (vcetne vseho above a company director (brit), ovsem mimo reg.